【中國(guó)環(huán)保在線(xiàn) 環(huán)保示范】由于城市化的快速發(fā)展及城市人口的不斷增加，傳統(tǒng)的“灰色”城市雨洪基礎(chǔ)設(shè)施面臨各種挑戰(zhàn)，結(jié)合目前我國(guó)城市發(fā)展存在的諸多問(wèn)題，從多個(gè)尺度結(jié)合具體案例探討了海綿城市建設(shè)中綠色基礎(chǔ)措施與傳統(tǒng)的灰色雨洪基礎(chǔ)設(shè)施相結(jié)合的重要與必要性。

　　　　由于近年來(lái)環(huán)境保護(hù)意識(shí)的增強(qiáng)和生態(tài)型基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)要求，國(guó)外一些學(xué)者將生態(tài)化綠色環(huán)境網(wǎng)絡(luò)設(shè)施分離出來(lái)，歸類(lèi)為一種新的基礎(chǔ)設(shè)施——綠色基礎(chǔ)設(shè)施，而將其他常規(guī)基礎(chǔ)設(shè)施稱(chēng)為灰色基礎(chǔ)設(shè)施。
　　
　　由于城市化的快速發(fā)展及城市人口的不斷增加，傳統(tǒng)的“灰色”城市雨洪基礎(chǔ)設(shè)施面臨各種挑戰(zhàn)，結(jié)合目前我國(guó)城市發(fā)展存在的諸多問(wèn)題，從多個(gè)尺度結(jié)合具體案例探討了海綿城市建設(shè)中綠色基礎(chǔ)措施與傳統(tǒng)的灰色雨洪基礎(chǔ)設(shè)施相結(jié)合的重要與必要性。
　　
　　灰色基礎(chǔ)設(shè)施與綠色基礎(chǔ)設(shè)施
　　
　　灰色基礎(chǔ)設(shè)施與綠色基礎(chǔ)設(shè)施并不是一個(gè)新的概念，但隨著海綿城市建設(shè)的推進(jìn)，被越來(lái)越多的提及。
　　
　　灰色基礎(chǔ)設(shè)施（GreyInfrastructure）也就是傳統(tǒng)意義上的市政基礎(chǔ)設(shè)施，以單一功能的市政工程為主導(dǎo)，由道路、橋梁、鐵路、管道以及其它確保工業(yè)化經(jīng)濟(jì)正常運(yùn)作所必須的公共設(shè)施所組成的網(wǎng)絡(luò)，具體到排水排污方面，其基本功能是實(shí)現(xiàn)污染物的排放、轉(zhuǎn)移和治理，但并不能解決污染的根本問(wèn)題，建設(shè)成本高。
　　
　　綠色基礎(chǔ)設(shè)施（GI：GreenInfrastructure）是上世紀(jì)90年代中期提出的一個(gè)概念，由河流、林地、綠色通道、公園、保護(hù)區(qū)，農(nóng)場(chǎng)、牧場(chǎng)和森林以及維系天然物種、保持自然的生態(tài)過(guò)程、維護(hù)空氣和水資源并對(duì)人民健康和生活質(zhì)量有所貢獻(xiàn)的荒野及其他開(kāi)放空間組成的互通網(wǎng)絡(luò)。具體到排水治污方面，綠色基礎(chǔ)設(shè)施是通過(guò)新的建設(shè)模式探索，催生和協(xié)調(diào)各種自然生態(tài)過(guò)程，充分發(fā)揮自然界對(duì)污染物的降解作用，終為城市提供更好的人居環(huán)境。
　　
　　綠色與灰色的結(jié)合
　　
　　在考慮城市雨洪基礎(chǔ)設(shè)施時(shí)，不應(yīng)該將兩種設(shè)施按顏色區(qū)分對(duì)立，而是應(yīng)結(jié)合當(dāng)?shù)鼐唧w情況，考慮不同的自然與社會(huì)環(huán)境條件，在切實(shí)可行的情況下，將這兩種方法納入一個(gè)適合經(jīng)濟(jì)、環(huán)境和社會(huì)效益的可持續(xù)雨洪管理方案。
　　
　　灰色骨架綠色紐帶——美國(guó)威斯康星州密爾沃基市
　　
　　密爾沃基市坐落在密西根湖畔，居住和工作人口超過(guò)100萬(wàn)人，是威斯康星州(Wisconsin)大的城市。該市的雨污管理有100多年的歷史。灰色系統(tǒng)包括超過(guò)5000km的排水管網(wǎng)、渠道，儲(chǔ)水量達(dá)190萬(wàn)m3的地下深隧，多座污水處理廠、地上與地下蓄滯設(shè)施以及排水泵站等，是該市雨洪管理的“灰色”骨架。然而，該市的排水系統(tǒng)不能滿(mǎn)足需求。每逢降大雨，內(nèi)澇時(shí)有發(fā)生，污染密西根湖及附近水系。
　　
　　該市改變政策，開(kāi)始征購(gòu)未開(kāi)發(fā)的洪澇多發(fā)土地——天然“綠色海綿”。該市稱(chēng)其為“綠色紐帶計(jì)劃”。將這些土地改建成雨水或濕地公園，林地、草場(chǎng)等自然保護(hù)區(qū)，發(fā)揮自然凈化、生態(tài)保護(hù)、蓄滯洪水，防止下游洪澇，保護(hù)自然資源等功能。
　　
　　2003年以來(lái)，該市逐步采取源頭和街區(qū)LID措施。該市還注重維護(hù)已有的灰色設(shè)施，并適當(dāng)興建完善必須的管網(wǎng)系統(tǒng)；如，該市將對(duì)一些老舊管網(wǎng)系統(tǒng)進(jìn)行改造，增加管內(nèi)襯砌，可以延長(zhǎng)使用年限至50年之多。
　　
　　該案例基于流域綜合管理，在現(xiàn)有的灰色雨洪基礎(chǔ)設(shè)施之上融入GI措施，注重雨洪管理設(shè)施的整體性及灰色與綠色的連接、多功能機(jī)可持續(xù)性，可為我國(guó)海綿城市建設(shè)提供借鑒。
　　
　　社區(qū)尺度灰綠結(jié)合——美國(guó)內(nèi)布拉斯加州（Nebraska）奧瑪哈市艾爾穆社區(qū)
　　
　　奧馬哈老城區(qū)運(yùn)行了60多年的合流制排水系統(tǒng)一直困擾著當(dāng)?shù)鼐用瘛?br />　　
　　經(jīng)過(guò)多家咨詢(xún)公司和公共管理部門(mén)的仔細(xì)評(píng)估，市政府決定投資興建、改建大量的灰色設(shè)施，同時(shí)在適宜的地方盡可能采用綠色設(shè)施。近年來(lái)，該市倡導(dǎo)的綠色建筑、綠色街道計(jì)劃均取得很好成效。該市擬修建、改建的灰色雨洪設(shè)施包括：局部地區(qū)雨污分流，修建深隧，修建2個(gè)超流量污水處理廠，改造現(xiàn)有污水處理廠、排水主管道、排水泵站等，修建多個(gè)地下蓄水池，修建大型排水管道。
　　
　　艾爾穆公園雨洪分流工程于2012年春季完工。該工程包括源頭、街區(qū)的LID設(shè)施、傳統(tǒng)的社區(qū)排水管網(wǎng)和末端生態(tài)蓄滯滲排設(shè)施。
　　
　　該案例利用舊城改建之際融入GI措施，注重自然和諧，充分發(fā)揮綠色設(shè)施的蓄、滯、滲、凈、排的多種功能，為我國(guó)舊城改建中融入海綿城市建設(shè)理念提供了示范。
　　
　　以上2個(gè)案例顯示，城市雨洪管理并不是灰色和綠色措施的競(jìng)爭(zhēng)，或場(chǎng)地與流域管理的對(duì)立。只有和LID結(jié)合，由“綠色紐帶”貫穿，終和流域自然系統(tǒng)連接成整體，才能發(fā)揮大效益，形成完整的、灰色與綠色結(jié)合、局部與整體連接的可持續(xù)城市雨洪管理基礎(chǔ)設(shè)施。
　　
　　兼顧藝術(shù)休閑
　　
　　集娛樂(lè)休閑與雨洪蓄滯于一體——荷蘭鹿特丹市的本森雨洪廣場(chǎng)
　　
　　為解決雨季暴雨成災(zāi)的問(wèn)題，荷蘭鹿特丹市采取了一系列措施，其中具創(chuàng)新的是修建雨洪廣場(chǎng)。該廣場(chǎng)由3個(gè)蓄水池組成，雨洪廣場(chǎng)不僅解決了附近社區(qū)的洪澇問(wèn)題，還為居民提供了休閑娛樂(lè)場(chǎng)所。
　　
　　雨前和雨后的廣場(chǎng)
　　
　　該案例將雨洪管理功能融入城市娛樂(lè)休閑設(shè)施，即突破了土地奇缺的局限性，又能提高城市景觀多樣性，同時(shí)構(gòu)建了雨洪設(shè)施相互連接的整體框架。此外，作為城市娛樂(lè)休閑設(shè)施之一，該雨洪廣場(chǎng)的運(yùn)行維護(hù)經(jīng)費(fèi)來(lái)源可以落實(shí)，保障了其可持續(xù)性。
　　
　　污水處理藝術(shù)化——加拿大多倫多舍博恩公園
　　
　　舍博恩公園建于一片工業(yè)廢棄場(chǎng)地上，地勢(shì)低洼，雨季時(shí)附近城區(qū)合流管網(wǎng)溢流的污水通常集積在這里。設(shè)計(jì)人員綜合考慮城市建設(shè)、景觀設(shè)計(jì)、住房開(kāi)發(fā)和公共設(shè)施，將污水處理與景觀建筑，工程和公共藝術(shù)融于一體，修建了世界上個(gè)融污水處理于城市園林中的藝術(shù)奇觀。
　　
　　該公園的地下修建了雨污蓄滯沉積凈化設(shè)施。地面徑流由排水管網(wǎng)收集后排入地下沉積設(shè)施，進(jìn)行固體懸浮質(zhì)沉淀。澄清的水輸送到設(shè)置于一座公共亭臺(tái)地下室的紫外線(xiàn)水處理設(shè)施。
　　
　　該案例不僅將雨洪管理功能融入城市娛樂(lè)休閑，還突出體現(xiàn)了其藝術(shù)價(jià)值。地下-地上相結(jié)合的污水處理方式增加了多功能特性，保護(hù)了水質(zhì)；其高超的藝術(shù)設(shè)計(jì)提高了城市景觀美感，成為北美景觀熱點(diǎn)之一。
　　
　　原標(biāo)題：海綿城市的綠色基礎(chǔ)設(shè)施＋灰色基礎(chǔ)設(shè)施如何協(xié)調(diào)？