中文版本：液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)要升級與創(chuàng)新：國內(nèi)經(jīng)濟(jì)經(jīng)過改革開放近30年的發(fā)展，液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)要升級，液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)要自主創(chuàng)新。一個產(chǎn)業(yè)從原材料的選定、生產(chǎn)過程的監(jiān)控、產(chǎn)品的測試、行業(yè)運營都需要液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)完成，因此液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)肩負(fù)著其他產(chǎn)業(yè)升級、自主創(chuàng)新的歷史使命。不斷滿足對液體渦輪流量計的需求如何滿足國內(nèi)企業(yè)對液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)的需求，辦法有兩個：一是從國外買，二是國內(nèi)提供。 對于國內(nèi)這樣一個社會主義大國來說從國外買不能*做到，再者就是說世界經(jīng)濟(jì)化并沒有打破政治多元化，政治仍然是一道鴻溝，經(jīng)濟(jì)化有時也越不過政治多元化這條鴻溝。其次液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)是多核心技術(shù)產(chǎn)業(yè)，發(fā)達(dá)國家不可能向國內(nèi)轉(zhuǎn)讓核心技術(shù)，特別是多核心技術(shù)?；尘跋氯杂袊依婧蛧野踩珕栴}。我國作為一個不可能依附于發(fā)達(dá)國家的崛起中大國，其關(guān)鍵技術(shù)和基礎(chǔ)科技都必須相對獨立，發(fā)達(dá)國家也不可能向我們轉(zhuǎn)讓核心技術(shù)。液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)具有*的關(guān)聯(lián)戰(zhàn)略性產(chǎn)業(yè)，它自身的發(fā)展好壞，對整個國民經(jīng)濟(jì)特別是液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)的發(fā)展有著十分明顯的影響，因此獨立自主地發(fā)展液體渦輪流量計是國家和企業(yè)的正確選擇。差距急需縮短近幾年，我國液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)取得了很大進(jìn)步，但與國外廠商相比差距仍然很大數(shù)字化液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)的普及率尚待提升。數(shù)字化時代已經(jīng)到來，數(shù)字化時代是社會與經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化的標(biāo)志，關(guān)系著一個國家在科技領(lǐng)域核心競爭力的高低，如果對此重視不夠，一個國家將失去在技術(shù)上的地位。液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)化中間的企業(yè)和產(chǎn)業(yè)主導(dǎo)權(quán)問題，中國不能永遠(yuǎn)居于產(chǎn)業(yè)鏈條的末端，而把讓給發(fā)達(dá)國家。對我國來講液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)必須獨立發(fā)展。以自主創(chuàng)新代替開放創(chuàng)新，是國家確立正確產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略的關(guān)鍵一步。戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)建立在科學(xué)技術(shù)突破性進(jìn)展的基礎(chǔ)上，風(fēng)險和收益都高。發(fā)展液體渦輪流量計產(chǎn)業(yè)可以推動國家技術(shù)創(chuàng)新能力，是國家的核心利益，發(fā)展戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)可以創(chuàng)造長期動態(tài)比較利益，拉動無數(shù)產(chǎn)業(yè)鏈條?？傊覈鳛檎为毩⒌氖澜绱髧?，必須同時走兩條道路：遵循市場經(jīng)濟(jì)規(guī)律將目前的勞動密集型產(chǎn)業(yè)升級；利用國家力量扶植具有獨立知識產(chǎn)權(quán)的戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)。英文版本：To upgrade and innovation of liquid turbine flowmeter industry: domestic economy after the reform and opening up nearly 30 years of development, the liquid turbine flowmeter industry to upgrade, to the independent innovation of liquid turbine flowmeter industry. An industry from raw materials selection, production process monitoring, product testing, operation need liquid turbine flowmeter industry, so the liquid turbine flowmeter industry shouldering the other industrial upgrading, the historic mission of independent innovation. Continue to meet the high-end liquid turbine flowmeter to meet the demand of domestic enterprises demand for high-end liquid turbine . flowmeter industry, there are two ways: one is bought from abroad, two is the. For China such a socialist country buy from abroad can't do it, that is the globalization of the world economy did not break the political pluralism in addition, politics is still a gap, economic globalization is sometimes more than political pluralism, this article divide. The second liquid turbine flowmeter industry is core technology industry, developed countries can not transfer to the core technology, especially the core technology.Under the background of globalization is the interests of the state and national security issues. China as a big country a may not depend on the rise in developed countries, the key technology and basic technology must be relatively independent, developed countries can not transfer core technology to us. Liquid turbine flowmeter Industry Association strategic industry is unique, its development is good or bad, on the whole national economy especially has obvious effect of liquid turbine flowmeter industry, therefore stand on one's own development of high-end liquid turbine flowmeter is a correct choice of the state and enterprises. To shorten the gap needed in recent years, China's liquid turbine flowmeter industry has made great progress, but the gap is still large digital liquid turbine flowmeter industry penetration rate must be improved compared with foreign manufacturers. The digital age, digital age is the latest sign of modernization of society and economy, the relationship between a country's core in the field of science and technology competitiveness, if is not paid enough attention to it, a country will lose its leading position in technology. Intermediate liquid turbine flowmeter industry internationalization of enterprises and industry, China can not be in the end of the international industrial chain forever, while the high-end to developed countries. To our country liquid turbine flowmeter industry must develop independently. Instead of open innovation to independent innovation, is a key step in the country to establish the correct industry development strategy. Strategic industries based on science and technology breakthrough, risk and earnings are high. The development of liquid turbine flowmeter industry can promote the national technical innovation capability, is the country's core interests, the development strategy of industry can create long-term dynamic comparative advantage, pulling the numerous industrial chain. In our country as a political independent world powers, must also take the two road: follow the rules of market economy will present the labor-intensive industrial upgrading; the use of national forces supporting strategic industries with independent inlectual property rights.
